英文初中畢業留言寄語(一)

　　In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.在繁榮時，我們的朋友認識我們; 在患難時，我們知道我們的朋友。

　　It’s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know. 認識你是一種快慰，愿你永遠擁有最美好的東西，不僅今天擁有，而且天天擁有，因為認識你真是一種慰藉。

　　Life is a flame, not an existence. Life is an energy, not a substance.生命是火焰，不是存在。 生命是能量，不是物質。

　　Life is a profound book.Other\’s notes cannot replace your own understanding.May you find and create something new in it.生活是一本精深的書，別人的注釋代替不了自己的理解。愿你有所發現，有所創造。

　　Looking back, is full of fun yesterday. Yesterday, I argue that people in the classroom; Yesterday, we run the golf course; Yesterday, our examination room in the struggle; yesterday, have our candle light singing. How beautiful, how memorable.再回首，是一個充滿歡樂的昨天。昨天，有我人們課堂上的爭論;昨天，有我們球場的奔跑;昨天，有我們考場中的奮斗;昨天，有我們燭光中的歌唱。多么美好，多么值得回憶。賀詞和講話祝福語

　　Man who has a settled purpose will surely succeed.目標專一的人肯定會成功。

　　May an old friend express his pride in you accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.一個老朋友因您的成就而自豪并且祝愿您更多的成功和幸福。

　　英文初中畢業留言寄語(二)

　　My friend, I would press you all to my heart.我的朋友，我會深深的記住您。

　　Offer parting wish to have the time of Happiness with you. Separation of melting may friendship thicker, the first reunion in that brighter tomorrow.獻上依依惜別的祝愿，愿福樂時該與你相伴。分離熔得友情更濃，重逢首將在那更燦爛的明天。

　　Oh，my friend，do you like stars?If you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky， where there is a star for luck that I\’ve send you.朋友，你喜歡星空嗎?如果有一天你在遠方流浪時感到孤獨、憂郁，請抬頭看看星空，那兒有我送給你的幸運星。

　　Scrap steel has become a useful, because it can stand the painful process of tempering.廢鐵之所以能成為有用的鋼材，是因為它經得起痛苦的磨練。

　　Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.自我尊敬，自知之明，自我控制，這是生活的最高境界。

　　The language of friendship is not words but meanings.友誼的表達方式是只可意會，不可言傳的。

　　The most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.生命中最值得珍惜的事是友誼。 朋友之間最珍貴的事是相互理解。

　　If I should meet thee，After long years，How should I greet thee?With silence and tears.—〔Britain〕George Gordon Byron 多年離別后，抑或再相逢，相逢何所語?淚流默無聲。

　　If life cheats you，don\’t be disappointed and worried.Calmness is needed in melancholy days.Believe that pleasantness is coming.Long for the bright future though you are unhappy. All will pass by and everything will be over.Past things will be pleasant memories. —〔Russia〕Alesander Pushkin 假如生活欺騙了你，不要悲傷，不要心急。陰郁的日子需要鎮靜。相信吧，那愉快的日子即將來臨。心永遠憧憬著未來，盡管你現在常常是陰沉的。一切都是瞬息，一切都會過去，而過去了的，將會變成親切的懷念。

　　If life is a river, would like to forward you are persistent leaf boat; if the life of a boat, would like a sailor you are rain or shine.假如生活是一條河流，愿你是一葉執著向前的小舟;假如生活是一葉小舟，愿你是個風雨無阻的水手